Imagine o seguinte cenário: é quinta-feira e seu dia está cheio. Você tem aula, trabalho e treino. O quadro de aulas está salvo nas fotos, a reunião chegou por e-mail e o treino está no Calendário. A Fernanda quer marcar um encontro. Mas em que horário você está livre?

Até agora, você precisava abrir os aplicativos, procurar os horários e comparar tudo. A nova Siri com Apple Intelligence, chamada Siri AI, pode fazer essa busca por você. Você pergunta, ela procura nas informações dos seus apps e ajuda a encontrar a resposta.

É uma mudança importante: o iPhone já guarda muita coisa sobre o seu dia, mas encontrar tudo ainda dá trabalho. Uma anotação fica esquecida no Notas. Uma confirmação se perde entre dezenas de e-mails. Uma foto está lá, mas você não lembra quando salvou. A Siri passa a ajudar justamente nessa procura.

E agora você pode conversar com ela em português. A Apple liberou o idioma em 26 de outubro, com o iOS 27.2. A Siri AI ainda está em beta, mas já permite experimentar essa nova forma de usar o iPhone nos aparelhos compatíveis.

As informações estão nos apps. Você só precisa perguntar

Naquela quinta-feira, um pedido poderia ser: “Siri, encontre meu quadro de aulas e veja quando tenho tempo para encontrar a Fernanda.” É o tipo de ajuda que faz diferença: procurar o que está salvo e usar essas informações para responder a uma pergunta da sua vida.

Você não precisa começar abrindo o Fotos, localizando o print e entregando tudo para ela. A Siri pode encontrar fotos, e-mails, notas e compromissos quando você pede.

Por exemplo, a reunião e o treino estão marcados, mas o tempo de viagem não. Você acrescenta: “Preciso de meia hora para chegar ao treino”. Isso ajuda a fazer um plano que caiba no seu dia, em vez de considerar apenas os horários de início e fim.

Antes: você procurava os dados e fazia a comparação. Com a Siri AI: pede que ela encontre as informações e ajude a organizar o resultado.

Diagrama da Siri AI relaciona contexto pessoal, percepção da tela, ações, aplicativos e conhecimento geral.
Contexto pessoal, conteúdo da tela e ações dos apps trabalham juntos. Imagem: Apple. Tradução para português.

A Apple chama isso de contexto pessoal. Em palavras simples, significa usar informações suas para dar uma resposta que sirva para você. Perguntar “a que horas devo buscar o Antonio?” pode levar a Siri a procurar os detalhes do voo no e-mail e os compromissos no Calendário.

Ela encontra o horário e ajuda a escrever a mensagem

A Fernanda sugeriu um almoço no sábado. Você pode perguntar: “Quando estou livre no sábado para almoçar com a Fernanda?” A Siri pode consultar seus compromissos e ajudar a encontrar um horário.

O mesmo vale para marcar um trabalho em grupo. Você costuma olhar o calendário, anotar os dias livres e depois escrever para os colegas. A Siri pode encontrar horários livres na agenda e preparar um e-mail com as opções.

Depois, a conversa continua: “Deixe mais curto” ou “Diga que prefiro o almoço”. Você não precisa explicar todos os horários outra vez.

No caso da Fernanda, você pode pedir: “Agora escreva uma mensagem para a Fernanda com o horário que encontramos.” Leia o resultado e peça os ajustes que quiser. Depois, indique o envio pelo WhatsApp e confira se o contato está certo.

Você também pode pedir: “Mande essa mensagem para a Fernanda pelo WhatsApp.” A Siri usa o que vocês acabaram de conversar para preparar o envio.

Pedido à Siri para encontrar horários livres e preparar um e-mail.
Encontrar horários e preparar uma mensagem no mesmo pedido. Imagem: Apple. Tradução para português.

Você continua a conversa sem repetir tudo

Imagine que você esteja escolhendo um parque para visitar no fim de semana. Pergunta o que há para fazer lá e recebe algumas sugestões. Depois diz: “E se eu só tiver duas horas?” A Siri entende que você ainda está falando daquele passeio.

Se o plano mudar, basta dizer: “Vou com uma criança” ou “Prefiro algo mais tranquilo”. Ela leva essas informações em conta na resposta seguinte. É parecido com conversar com alguém que está acompanhando o assunto.

Conversa com a Siri sobre o Bosque de Chapultepec, seguida de uma pergunta sobre descobertas arqueológicas.
Uma pergunta pode continuar o assunto da resposta anterior. Imagem: Apple. Tradução para português.

Isso também ajuda no estudo. Você pede uma explicação, não entende uma parte e pergunta: “Pode me dar um exemplo?”. Ou pede para trocar uma palavra difícil por outra mais simples. Você pode ir ajustando a resposta até ela ficar útil.

Vale conferir informações importantes, como horários de funcionamento, preços e datas. A Siri pode errar, mesmo quando a resposta parece segura.

Uma conversa importante não precisa se perder

Você usou a Siri para pesquisar um assunto da faculdade e quer continuar depois? O app Siri reúne as conversas anteriores. Dá para voltar a elas, mudar o nome, fixar as mais importantes e apagar o que não precisa mais.

App Siri mostra cartões de conversas anteriores sobre receitas, viagens e outros assuntos.
O histórico ajuda a encontrar e continuar conversas anteriores. Imagem: Apple. Tradução para português.

Assim, a pesquisa de um trabalho fica separada de um pedido rápido para organizar o jantar. Também é possível anexar fotos e arquivos quando você quiser conversar sobre um material específico.

Lembrar do assunto da conversa é diferente de guardar tudo para sempre. Em Ajustes > Siri > Manter Conversas, você escolhe entre 30 dias e um ano. As conversas antigas são apagadas de acordo com esse prazo.

E isso é diferente de buscar uma informação nos apps. Para responder sobre sua agenda, por exemplo, a Siri usa os dados disponíveis no Calendário, não apenas o que você já contou a ela em outra conversa.

Do WhatsApp para a lista de compras

Uma pessoa da sua família manda uma mensagem no WhatsApp: é preciso comprar copos, guardanapos e os ingredientes do bolo de aniversário. Você está no meio de outra coisa e não quer parar para copiar tudo.

Com a mensagem aberta, chame a Siri e peça: “Adicione isso à minha lista de compras.” Ela entende os itens que estão na tela e pode colocá-los na sua lista Compras, no Lembretes.

Antes: você lia a mensagem, trocava de aplicativo e digitava os produtos. Agora: faz o pedido enquanto está vendo a mensagem. Não precisa copiar, colar nem repetir cada item.

Essa ajuda também serve quando você encontra uma receita e quer comprar os ingredientes. Em vez de anotar um por um, peça para colocá-los na lista. Depois, no mercado, você vai marcando o que já pegou.

O mesmo raciocínio vale para outras informações que você está vendo. A Siri pode ajudar a entender um texto, uma imagem ou um detalhe de uma conversa. “Isso” passa a ter sentido porque ela acompanha o que está na tela.

Siri entende uma conversa na tela e sugere nomes que rimam com Rico.
A Siri entende o assunto que aparece na tela. Imagem: Apple. Tradução para português.

Uma ajuda para escrever e estudar

Você escreveu a introdução de um trabalho, mas ela ficou confusa. Pode pedir: “Me ajude a deixar esse texto mais simples.” A Siri sugere mudanças e você decide o que aproveitar. Você também pode pedir comentários sobre a abertura de uma apresentação ou sobre uma explicação que ficou longa demais.

Siri analisa um texto no app Notas do iPad e oferece comentários sobre a abertura e os argumentos.
A conversa pode partir de um texto que você já está preparando. Imagem: Apple. Tradução para português.

Se a sugestão ficou formal demais, diga isso. Se precisa explicar para alguém que não conhece o assunto, peça um exemplo do dia a dia. A vantagem está em poder conversar sobre o texto, em vez de aceitar a primeira versão.

Você também pode pedir um resumo para revisar a matéria ou uma explicação de uma parte difícil. Use a resposta como ajuda para estudar e confira os fatos no material da aula. O texto final ainda precisa fazer sentido para você.

No Mac, essa conversa também pode acontecer pelo Spotlight. Dá para pedir ajuda enquanto trabalha, sem transformar uma dúvida rápida em uma nova pesquisa cheia de abas.

Spotlight no Mac mostra uma pergunta para a Siri sobre exemplos de super-hidrofobicidade na natureza.
No Mac, o Spotlight também oferece um caminho para conversar com a Siri. Imagem: Apple. Tradução para português.

A lista do Notas pode virar um passeio

Você tem uma lista no Notas com lugares que quer conhecer: uma cafeteria, uma exposição e um parque. Chega o sábado e você quer aproveitar o dia, mas ainda precisa decidir por onde começar.

Peça: “Siri, encontre minha lista de passeios e me ajude a organizar o sábado.” Ela pode buscar a anotação e ajudar a montar um roteiro com os lugares que você guardou.

Siri apresenta uma sugestão de roteiro com parques em Nova York.
Uma sugestão de roteiro para aproveitar o passeio. Imagem: Apple. Tradução para português.

Antes: você procurava a lista e pensava em como encaixar cada lugar no dia. Com a Siri: pede ajuda e ajusta a sugestão na conversa: “Quero começar pelo café” ou “Tenho só a manhã livre”.

Você continua escolhendo o passeio. Antes de sair, confira os horários de funcionamento e o tempo de deslocamento.

Como começar

Você precisa do iOS 27.2 e de um iPhone compatível com Apple Intelligence: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ou um modelo compatível da linha iPhone 16 em diante. Deixe a Apple Intelligence ativada e o iPhone e a Siri no mesmo idioma, como português.

Depois, abra Ajustes > Siri > Experimentar a Siri AI (Beta) e siga as etapas da tela. A versão beta pode apresentar falhas e tem limites diários de uso. A Apple anunciou opções pagas futuras para ampliar esses limites, mas não uma assinatura obrigatória para começar agora.

Você também escolhe quais apps ficam de fora. Vá a Ajustes > Siri > Apps Excluídos > Adicionar Apps. Os aplicativos vêm incluídos por padrão; excluir um deles também afeta a Busca e as sugestões relacionadas. O processamento combina o próprio aparelho com a Computação Privada na Nuvem, e você pode gerenciar o histórico de conversas nos Ajustes.

A Siri AI não está disponível para menores de 13 anos nem na China continental. Na União Europeia, não está disponível em iOS, iPadOS e watchOS. Outros recursos, como Sugestões no Mensagens e Vozes Expressivas, têm seus próprios idiomas e aparelhos compatíveis.

Para começar, pense naquela informação que você vive procurando ou naquela tarefa que exige trocar de aplicativo várias vezes. A Siri pode encurtar esse caminho: você pergunta, ela encontra e ajuda a fazer.