Tentou enviar um documento e o site recusou porque ele está pesado demais? Antes de refazer tudo, vale tentar diminuir o tamanho do PDF no iPhone. A ideia é salvar uma cópia mais leve e conferir se as informações continuam fáceis de ler.
Exporte uma cópia no Pré-Visualização
No Pré-Visualização, abra o PDF e toque no menu ao lado do nome do arquivo. Escolha Exportar e mantenha o formato PDF.
Nas opções de exportação, procure os ajustes para otimizar as imagens para a tela e salvar as imagens como JPEG. Eles ajudam a reduzir o peso das imagens incorporadas ao documento. A Apple explica essas opções em sua orientação de exportação e compressão.
Conclua a exportação, escolha onde salvar e dê outro nome à cópia, como Documento reduzido. Assim, você não confunde o resultado com o arquivo original.

Confira antes de enviar
Abra a nova cópia e amplie as partes com letras pequenas. Confira também números, datas e páginas com imagens. Um arquivo leve não ajuda se quem recebe não consegue ler.
Compare o tamanho da cópia com o limite informado pelo site. Se ele aceita até 9 MB, por exemplo, confira o resultado em vez de presumir que a exportação chegou a esse número. A redução varia conforme o conteúdo do PDF.
Não troque o PDF por uma foto
Se o formulário pede um PDF, mantenha esse formato. Enviar uma captura de tela pode deixar páginas de fora e dificultar a leitura. Também não vale apagar páginas importantes só para caber no limite.
Minha sugestão é simples: guarde o original, teste a cópia reduzida e envie apenas depois de revisar. Se o tamanho continuar acima do permitido, procure a orientação do serviço que vai receber o documento antes de sacrificar informações.

