Os novos AirPods 5 foram apresentados com novidades no áudio, nos controles e na integração com o iPhone, mantendo o formato aberto e sem pontas de silicone.
A linha chega em duas versões. Boa parte dos recursos está presente nas duas, enquanto algumas diferenças aparecem na bateria, na haste dos fones e no estojo de recarga.
A proposta continua sendo ouvir música e acompanhar o que acontece ao redor com praticidade. Nesta geração, o cancelamento de ruído e os ajustes automáticos de áudio fazem parte dessa experiência nos dois modelos.
A integração com o iPhone também ganha espaço, com funções que vão além da reprodução de som, como a Tradução ao Vivo e os recursos anunciados para a Siri.
A seguir, você vai conhecer as novidades dos AirPods 5 e entender o que cada versão oferece, com as diferenças explicadas ao longo do artigo.
O que os dois modelos de AirPods 5 oferecem
As duas versões incluem Cancelamento Ativo de Ruído, também chamado de ANC. O recurso usa os microfones dos fones para identificar sons externos e reduzi-los, o que pode ajudar diante de barulhos constantes, como o motor de um ônibus, o ar-condicionado do escritório ou o movimento de um café.
Como os AirPods 5 mantêm o formato aberto, sem pontas de silicone vedando o canal do ouvido, a proposta continua diferente daquela dos AirPods Pro. Mesmo assim, a Apple afirma que a nova geração reduz 50% mais ruído que os AirPods 4. Essa melhoria está presente nas duas versões.
O Modo Transparência segue o caminho oposto e permite ouvir vozes e outros sons do ambiente de maneira mais natural. Já o Áudio Adaptativo alterna automaticamente entre transparência e cancelamento conforme o nível de barulho ao redor, evitando que você precise trocar de modo a cada mudança de ambiente.
As novidades compartilhadas também incluem uma arquitetura acústica de múltiplas entradas e uma nova geração do EQ Adaptativo. Esse equalizador considera o encaixe dos fones em seus ouvidos para ajustar o áudio. Segundo a Apple, a combinação permite oferecer um som mais rico e detalhado em uma variedade maior de formatos de ouvido.
O Áudio Espacial Personalizado também foi aprimorado. Em conteúdos compatíveis, ele procura criar uma sensação mais ampla e envolvente, em vez de manter o som limitado aos lados direito e esquerdo.
Os fones ainda foram redesenhados para resistir melhor a chuva, suor e poeira, algo útil durante exercícios e deslocamentos. Isso não significa que possam ser mergulhados em água, pois a apresentação não indicou resistência para esse tipo de uso.
Como os recursos inteligentes usam o iPhone
Os AirPods 5 também funcionam como uma extensão de recursos inteligentes do seu iPhone. A Tradução ao Vivo, por exemplo, trabalha em conjunto com o celular e não é processada de maneira totalmente independente pelos fones. Durante a apresentação, uma pessoa acompanhou em tempo real uma conversa em espanhol enquanto continuava atenta ao ambiente.
A nova Siri permite fazer perguntas relacionadas ao seu contexto pessoal e iniciar ações sem tirar o iPhone do bolso. Na demonstração, a assistente encontrou um restaurante mencionado anteriormente por um contato e iniciou uma rota a pé até o local.
Essa versão da Siri foi anunciada inicialmente em beta e em inglês. O suporte a português, espanhol, francês, japonês e coreano estava previsto para outubro. Alguns recursos que dependem de modelos executados em servidores também poderão ter limites de uso.
O que muda entre as versões dos AirPods 5
Depois de conhecer os recursos compartilhados, fica mais fácil entender o papel da versão avançada. Os acréscimos aparecem nos controles da haste, na autonomia com o cancelamento ligado e na forma de recarregar o estojo.
Somente o modelo avançado permite deslizar o dedo para cima ou para baixo na haste para ajustar o volume. Com esse gesto, você não precisa usar o iPhone, o Apple Watch ou um comando de voz sempre que quiser aumentar ou diminuir o som. O controle, já conhecido nos AirPods Pro, aparece pela primeira vez nesse formato aberto de AirPods; o modelo de entrada não oferece o deslize.
A autonomia também muda quando o ANC está ativo. O AirPods 5 de entrada oferece até quatro horas de reprodução e pode chegar a 20 horas no total com as recargas do estojo compacto. Já a versão avançada alcança até cinco horas de reprodução com o cancelamento ligado, graças a uma célula de bateria redesenhada. A autonomia total desse modelo com o estojo não foi informada.
Outra diferença está na forma de recarregar. O estojo da versão avançada aceita recarga sem fio com carregadores do Apple Watch e bases compatíveis com o padrão Qi. Essa opção não foi indicada para o modelo de entrada.
Nos Estados Unidos, o AirPods 5 de entrada foi apresentado por US$ 129, enquanto a versão avançada foi anunciada por US$ 149. A Apple informou que ambos poderiam ser encomendados depois do evento e chegariam em 18 de setembro. A apresentação não divulgou preço, início das vendas nem garantia de estoque no Brasil.
Para escolher, pense no que mais faz falta quando você usa seus fones: ajustar o volume sem pegar o celular, ouvir por mais tempo ou simplesmente deixar o estojo em uma base de recarga. Se esses detalhes não pesam na sua rotina, vale lembrar que os principais recursos de áudio também estão no modelo de entrada.
